quinta-feira, 16 de maio de 2013

[Opnião] “Um amor perdido” de Alyson Richman (Civilização Editora)



Sinopse:

Nos últimos tempos de tranquilidade na Praga do pré-guerra, Lenka, uma jovem estudante de arte, apaixona-se por Josef. Casam-se, mas, pouco tempo depois, como tantos outros, são separados pela guerra.
Na América, Josef torna-se um obstetra bem-sucedido e constrói uma família, apesar de nunca esquecer a mulher que acredita ter morrido nos campos de concentração. Mas no gueto nazi de Terezín – e mais tarde em Auschwitz – Lenka sobreviveu, graças aos seus dotes artísticos e à memória de um marido que julgava nunca voltar a ver.
Agora, passadas décadas, um encontro inesperado em Nova Iorque reúne Lenka e Josef de novo.
Do conforto da vida em Praga antes da ocupação aos horrores da Europa Nazi, Um Amor Perdido explora a resistência do primeiro amor e do espírito humano e a capacidade de recordar.

Ficha Técnica:

Edição/reimpressão: 2013
Páginas: 320
Editor: Livraria Civilização Editora
ISBN: 9789722634021

Opinião:

O Holocausto e a Segunda Guerra Mundial destruíram inúmeras vidas. E os sobreviventes lidaram com as cicatrizes para o resto da vida. A culpa dos sobreviventes é bem patente em todos os que saíram dos campos de concentração.

Neste livro é-nos apresentada a história de um casal, Josef e Lenka, que foi separado pela guerra  e como os azares da vida podem alterar todo um percurso, todo um destino, que parecia promissor.

“Um Amor Perdido” é um livro viciante que agarra o leitor desde a primeira página, eu quis saber tudo, como é que eles se separaram, e porque é que, após a guerra, nunca se encontraram.

Está é uma história que é contada na primeira pessoa, revelando assim as angústias das personagens, as quais revelam os seus medos, sem preconceitos.

O primeiro capítulo do livro acaba de uma forma cativante:

- Sou eu, Lenka – Disse ele. – Josef. O teu marido.

Temos duas personagens que vivem presas aos fantasmas do seu passado. E que apenas sobrevivem e recusam-se a viver.

A história surpreende o leitor pela forma como envolve todos os personagens da história e o seu enredo.

Alyson Richman teve de fazer um grande trabalho de investigação para a elaboração do romance.

A autora consegue descrever com bastante elegância os horrores da Segunda Guerra Mundial e do Holocausto, dando uma noção de autossacrifício e de resistência que muitos de nós não estaremos familiarizados. Também é bastante interessante a forma como ela guiou as duas personagens até ao final, sempre ignorantes da sobrevivência do outro.

Novidades Civilização.



Segredos Submersos - Hannah Richell

SINOPSE
Os Tides são uma família com segredos sombrios. Marcados pelos acontecimentos de um dia trágico, há dez anos, cada um deles, à sua maneira, tenta seguir com a sua vida. Dora, a filha mais nova, vive num armazém degradado no East End com o seu namorado artista, Dan. Está a conseguir levar uma vida calma – mas quando descobre que está grávida, a notícia deixa-a abalada e leva-a a recordar uma culpa de longa data. Ao voltar a Clifftops, a casa da família situada no alto da costa de Dorset, Dora tem de enfrentar o seu passado. Clifftops não mudou nos últimos anos e, ao percorrer as suas divisões e jardins, Dora ainda consegue sentir o eco daquele terrível dia de verão em que a vida dos Tides mudou para sempre. Quando Dora começa a procurar pistas dos acontecimentos daquele dia fatídico, dá-se conta de que o caminho para a redenção pode estar na sua irmã problemática, Cassie. Se Dora conseguir arrancar a Cassie os segredos que ela jurou levar consigo para o túmulo, talvez consiga a redenção. Mas será que segredos antigos podem realmente ser perdoados? E mesmo que se consiga perdoar e esquecer, como é que nos permitimos amar de novo?

PÁGINAS: 416 | TRADUÇÃO: Odete Martins | CAPA MOLE | PVP: 17,50€


Histórias para Sorrir

Conheces a história da árvore da Lara, do galo que perdeu a voz, ou da zebra que tinha medo da sua sombra? Não? Então abre depressa este livro e descobre estas e outras histórias maravilhosas e divertidas que te vão encantar e fazer sorrir!

PÁGINAS: 116 | TRADUÇÃO: Dep. Editorial | CAPA DURA |
| PVP: 11,50€ |


Cozinheira Ideal - Alda de Azevedo

ÀS LEITORAS
Depois de ter experimentado milhares de receitas de cozinha e delas ter tirado as melhores conclusões, pelos aperfeiçoamentos introduzidos durante 30 anos de experiência, não resisti à tentação de as coleccionar e publicar. Seria demasiado egoísmo da minha parte conhecer tantos segredos de culinária, muitos até hoje quase ignorados, e deixar de os dar à publicidade.
Não basta SABER COZINHAR, é indispensável conhecer todos os segredos da química culinária.
Não quis apresentar as minhas receitas como os vários autores as têm apresentado: quis, com elas, organizar uma ementa para cada dia, sempre diferente, de maneira que a dona de casa não só depara já com a refeição diária organizada, como ainda com a maneira de encontrar facilmente, nos mercados, os alimentos a cozinhar. Eis, pois, queridas leitoras, o livro: COZINHEIRA IDEAL que vos
apresenta a vossa ALDA DE AZEVEDO.

PÁGINAS: 448 | CAPA DURA | PVP: 13,99€



O Oráculo dos Sonhos

Que representa, na verdade, o sonho na vida do homem? Que significado tem o sonho?
Os antigos julgavam que o sonho era presidido por um ser sobrenatural, que deste modo indicava qual o caminho que se devia seguir na vida.
Descubra, segundo as fórmulas tradicionais mais conhecidas, o que os seus sonhos dizem de si ou profetizam para a sua vida…

PÁGINAS: 104 | CAPA DURA | PVP: 6,99€

[Opinião] “Gramática da Língua Portuguesa” de Vítor Fernando Barros (Edições colibri)



Sinopse:

As Lições de Gramática de Língua Portuguesa, escritas em conformidade com o Acordo Ortográfico de Língua Portuguesa, dão particular atenção às exemplificações, colhidas, maioritariamente, em escritores de língua oficial portuguesa. Muitas lições deste livro correspondem a uma aula, o que certamente facilitará o trabalho do docente e a assimilação do conteúdo por parte dos alunos. Conscientes das eventuais imperfeições desta obra, cabe ao professor colmatar e suprir as lacunas, acrescentando-lhe o seu próprio saber.

Ficha técnica:

Edição/reimpressão: 2011
Páginas: 336
Editor: Âncora Editora
ISBN: 9789727803194

Opinião:

É sempre importante para um estudante ter uma boa gramática à mão. Eu utilizei bastante quando estudava. Esta gramática da autoria de Vítor Fernando Barros é bastante simples e de fácil acesso. Esta encontra-se dividida em 90 lições curtas dedicadas aos mais diversos temas.

As explicações e definições são simples e de fácil compreensão, com exemplos explicativos dos mais variados autores portugueses. Tem quadros exemplificativos em alguns temas como é o caso do tipo de narradores, tendo aqui também exemplos para cada tipo. Este livro peca apenas na falta de exercícios para serem feitos, o que limita um pouco o seu leque de utilizadores, já que os estudantes procuram uma gramática com exercícios e não apenas definições e exemplos.

É uma gramática bastante clara e objectiva. Adaptada ao novo acordo ortográfico.

Para quem apenas procura uma gramática de consulta.

quarta-feira, 15 de maio de 2013

[Opinião] “Os Guerreiros do Arco-íris” de Andrea Hirata (Editorial Presença)



Sinopse:

Os Guerreiros do Arco-Íris é o primeiro romance do escritor indonésio Andrea Hirata, que o escreveu como uma homenagem à sua escola, aos seus dois professores e ao grupo de crianças com quem cresceu e partilhou experiências que o marcaram para sempre. A história é contada na primeira pessoa por Ikal, um rapaz que tem seis anos quando o romance abre, e decorre na pequena ilha de Belitong, onde a maioria da população vive em condições de extrema pobreza. Os Guerreiros do Arco-Íris vendeu mais de cinco milhões de cópias na Indonésia, fazendo de Andrea Hirata o escritor mais vendido de sempre no seu país e também o primeiro a alcançar sucesso internacional.

Ficha Técnica:

Edição/reimpressão: 2013
Páginas: 280
Editor: Editorial Presença
ISBN: 9789722350327

Opinião:

Este livro é o primeiro romance de Andrea Hirata.  É um livro que nos surpreende pelo seu realismo e pela escrita leve e de fácil acesso do seu autor. Uma nota que tenho de fazer acerca da revisão é de as notas da tradutora estarem na mesma página que estamos a ler o que facilita imenso a leitura. Isto porque não temos de andar para trás e para a frente à procura de significados de termos que não conhecemos, é de valorizar o trabalho da Maria João Freire de Andrade. A qual quando me falou deste livro me disse que o ia adorar e ela tinha razão.

É um livro que nos mostra uma realidade que preferimos ignorar. A vida num país dominando pelo poder e pelo lucro fácil com a exploração dos habitantes. Seguimos os passos de crianças cujos pais tiveram de fazer sacríficos para os mesmos poderem ir para a escola. Num país onde o trabalho infantil era utilizado em larga escala, explorando os pais que não tinham possibilidades de sustentar os inúmeros descendentes, a educação era considerado um luxo.

Andrea Hirata baseou-se na sua própria infância para homenagear os seus professores e colegas, que lutaram contra tudo e contra todos para que estes tivessem uma boa educação. Parece-nos surreal que ainda existam locais como o do livro, com escolas decrépitas e sem qualquer condição. Mas que ainda subsistem graças à força de vontade dos seus professores e dos poucos pais que ainda contam com elas para que os seus filhos ainda tenham alguma educação.

É um livro rico em contrastes sociais, onde são evidenciadas as diferenças entre etnias que coabitam na Indonésia. Um país cuja fama cá em Portugal não é a melhor, lembro-me de uma altura em que cá se falava em não se adquirir nada deste país pelos mais diversos motivos.

Andrea consegue transmitir com clareza o que se passava naquela escola e o que tinham de enfrentar diariamente. Como a vida de uma família inteira podia mudar da noite para o dia e como as pequenas vitórias eram algo de bom e que enchiam as personagens de alegria.

As personagens deste livro são realistas porque são baseadas nos colegas e amigos do autor. Fazendo com que o leitor se sinta ainda mais envolvido na história.

É um livro extremamente real e que se recomenda vivamente a todos os leitores que queiram conhecer a realidade de um outro país rico em recursos naturais, mas onde estes são explorados apenas para o benefício de alguns.

terça-feira, 14 de maio de 2013

BookSmile novidade


O Dia Mundial da Criança está a chegar, mas muitos pais vão ter de antecipar a prenda aos filhos que são fãs do banana mais famoso do mundo. É que o lançamento mais esperado de 2013 pelos jovens leitores chega às livrarias no dia 18 de maio: O Diário de um Banana 7: O Emplastro 


Apresentar o sétimo volume da série O Diário de um Banana como “o lançamento mais esperado do ano” não é, de todo, abusar do habitual argumento de marketing usado no mercado editorial, já que os números assim o provam. OS Diários do Greg são, sem dúvida, os livros infantojuvenis mais vendidos em Portugal. 

Lançado no dia 3 de novembro de 2012, O Diário de um Banana 6: Tirem-me Daqui! esteve 11 semanas consecutivas no Top Absoluto de Ficção (29.10.12 a 13.01.13), segundo dados publicados pelo jornal Expresso, apurados «pela GfK Marketing Services, através do estudo de um grupo estável de pontos de venda e de dois canais de distribuição: livrarias/outros (hipermercados e supermercados). 

Durante estas semanas, as mais importantes do ano para as editoras, O Diário de um Banana 6: Tirem-me Daqui!, do autor bestseller mundial Jeff Kinney, rivalizou e superou em em vendas autores como Mo Yan, vencedor do prémio Nobel da Literatura, António Lobo Antunes, Daniel Silva, JK Rowling, Margarida Rebelo Pinto, Lesley Pearse, entre outros autores e títulos conhecidos. 

O Diário de um Banana 6: Tirem-me Daqui!, a última aventura da coleção O Diário de um Banana foi mesmo o 4.º livro de ficção mais vendido em Portugal na semana de 5 a 11 de novembro, “perdendo” apenas para o habitual líder dos tops nesta altura do ano, José Rodrigues dos Santos, e os dois primeiros volumes de As Cinquenta Sombras de Grey (estes e outros tops de vendas podem ser consultados no site do Expresso). 

Num país onde tanto se fala no baixo índice de leitura das crianças, este seria um facto a relevar mas, infelizmente, subvalorizado e pouco dado a conhecer ao público pelos media.

O dia 18 de maio será um excelente momento para contactar com essa realidade. O Greg vai lançar O Diário de um Banana 7: O Emplastro na Fnac do Centro Comercial Colombo, às 11h30, evento onde, habitualmente, não faltam miúdos ansiosos por serem os primeiros a ter o livro mão, autografado pelo o seu banana preferido! ale a pena tentar perceber, junto dos jovens leitores e pais, qual a razão pela qual o Greg, protagonista desta divertida coleção, continua a ser a personagem que mais tem cativado os jovens leitores portugueses (9+), contribuindo definitivamente para que os livros não desapareçam do dia a dia das crianças. 

O dia 18 de maio será um excelente momento para contactar com essa realidade. O Greg vai lançar O Diário de um Banana 7: O Emplastro na Fnac do Centro Comercial Colombo, às 11h30, evento onde, habitualmente, não faltam miúdos ansiosos por serem os primeiros a ter o livro mão, autografado pelo o seu banana preferido!

E a fama do Greg ultrapassa os livros. São já 118 mil os amigos no Facebook (www.facebook.com/diariobanana). A série O Diário de um Banana, adaptada para o cinema pela Twentieth Century Fox (três filmes), mantém-se ininterruptamente na lista de bestsellers do New York Times desde 2007 e já foi traduzido para mais de 44 línguas. O Diário de um Banana 7, lançado nos EUA em novembro passado, teve uma primeira impressão recorde de 6,5 milhões de livros! (www.wimpykid.com

Em Portugal, O Diário de Um Banana 1 está já na 18.ª edição, e a coleção atingiu os 485 mil exemplares (www.booksmile.pt/coleccao/odiariodeumbanana). Quem é afinal este banana que rivaliza com os pesos pesados da ficção?

Sinopse:
«O amor está no ar… Mas será que vai apanhar o Greg? A Festa de São Valentim na escola do Greg está a deixá-lo em parafuso. Por mais que se esforce, não consegue convencer nenhuma miúda a acompanhá-lo, e está a ver que vai ter de ir sozinho. O seu amigo Rowley também não tem par, mas isso não lhe serve de grande consolo. 
De repente, a sorte parece bater-lhe à porta, e o Greg consegue finalmente encontrar um par para a festa, o que quer dizer que o Rowley é o único desemparelhado. Só que muito pode acontecer numa noite... No fim, quem vai ter sorte ao amor e quem vai ser O EMPLASTRO?»
 
 

[Opinião] “Catavento” de Dulce Soares (Edições Vieira da Silva)



Sinopse:
Vinte pequenas histórias escritas em verso fazem deste, o livro perfeito que proporciona momentos cheios de mimos e diversão entre adultos e crianças.
No quentinho da lareira, à sombra de uma árvore ou de um chapéu de sol, as crianças vão sendo, graças à linguagem simples e cuidada, atraídas docemente para o mundo da poesia.

Ficha técnica:

Autor: Dulce Soares
Coleção: Infanto-juvenil
ISBN: 978-989-736-016-9
Depósito Legal: 355794/13

Opinião:

“Catavento” é um livro infantil que também fará as delícias dos adultos.

A poesia é um género literário bastante ignorado pelo público, em geral, talvez pelo seu lirismo e, por vezes, duplo sentido, a população atrapalhada com o seu dia-a-dia acaba por não a ler. Também por vezes a razão pode ser a falta de hábito
.
Para colmatar essa falha temos este livro infantil que contêm pequenas histórias e lengalengas em verso para todas as idades. Será bastante interessante ler uma delas aos nossos filhos antes de deitar.

As ilustrações do livro estão relacionadas com o conto onde se inserem e são engraçadas, parecem ter sido pintadas a lápis de cor ou de cera o que fará com que as crianças apreciem-nas.

É um livro para toda a família, uma introdução à poesia.